ทีมสโมสรฟุตบอล บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ประกาศปล่อยตัว เวสลีย์ เฟย์โตซ่า กองหน้าชาวบราซิล ให้กับทีมสโมสร โชนัน เบลล์มาเร่ ทีมจาก เจลีก ประเทศญี่ปุ่น ทำการยืมตัว ด้วยสัญญาระยะสั้น 6 เดือน
เวสลีย์ เฟย์โตซ่า ลงสนามให้กับ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ในการแข่งขันในฤดูกาล 2016 จำนวน 13 นัด แต่ยังไม่สามารถยิงประตูได้เลย จนในที่สุด บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ตัดสินใจปล่อยให้ โชนัน เบลล์มาเร่ ยืมตัว ในที่สุด
ทั้งนี้การย้ายไปร่วมทีม โชนัน เบลล์มาเร่ เป็นการเปิดโควต้า นักเตะต่างชาติของ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด โดยในเลกที่สองของ ไทยลีก 2016 บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด มีแผนในการขึ้นทะเบียน โชนัน เบลล์มาเร่ นักเตะใหม่ และ ดิโอโก้ หลุยส์ ซานโต ที่หายจากอาการบาดเจ็บ กลับมาช่วยทีม ในช่วงเลกที่สอง
สำหรับ โชนัน เบลล์มาเร่ ปัจจุบันอยู่อันดับ รองสุดท้าย ของการแข่งขัน เจลีก ประเทศญี่ปุ่น มีผลการแข่งขัน 15 นัด มีเพียง 12 คะแนนเท่านั้น
